Tuesday, March 12, 2013

Ngắm mùa đông đen ở Đức

From: Đỗ Thị Kim Loan
Subject: NATIONAL GEOGRAPHIC PHOTOS / MÙA ĐÔNG ĐEN Ở ĐỨC

NATIONAL GEOGRAPHIC PHOTOS

===============================

Ngắm mùa đông đen ở Đức

- Các dữ liệu thời tiết do Cơ quan khí tượng Quốc gia Đức (DWD) đưa ra cho thấy, mùa đông nước Đức năm nay là mùa đông ảm đảm nhất trong suốt 43 năm qua. Họ gọi nó là mùa đông Đen.

- Các nhà khí tượng học nói rằng, đây là mùa đông tối tăm nhất trong hơn 4 thập kỷ qua. Trung bình họ ghi nhận được có chưa đến 100 giờ mặt trời chiếu sáng trong suốt mùa đông năm nay tính từ tháng 12-2012 đến tháng 2-2013, trong khi những năm trước đây là khoảng 160 giờ.
Trước đó, mùa đông năm 1970 đã được ghi nhận là mùa đông tối tăm nhất kể từ năm 1951, khi chỉ có 104 giờ có ánh nắng mặt trời. Nhưng rất có thể mùa đông năm nay sẽ lập kỷ lục là mùa đông tối tăm nhất kể từ năm 1951 đến nay - Lux, phát ngôn viên của DWD nói với AFP.

Một người đi bộ ở Bavaria, xứ sở có nhiều ánh nắng mùa đông ở nước Đức.

Ngày trở nên dài hơn nhưng không có hy vọng nào về sự xuất hiện của những tia nắng mùa xuân. Các dữ liệu thời tiết cho thấy, mùa đông năm nay là mùa đông tối tăm nhất trong 43 năm qua. Nếu mặt trời không sớm xuất hiện thì nó sẽ là mùa đông tối nhất được ghi nhận trong lịch sử.

Các nhà khí tượng học nói rằng, mùa đông 2012-2013 sẽ là mùa đông tối tăm nhất trong hơn 4 thập kỷ qua. Bức ảnh này được chụp vào ngày 26-2 tại hồ Ammersee, Bavaria hiện rõ một bầu không khí ảm đạm.

Một người đàn ông và chú chó dưới ánh sáng nhợt nhạt đang bước đi
bên hồ Tegernseee, Bavaria

Cơ quan khí tượng Quốc gia Đức (DWD) ghi nhận được có chưa đến 100 giờ mặt trời chiếu sáng trong suốt mùa đông năm nay tính từ tháng 12-2012 đến tháng 2-2013, trong khi những năm trước đây là khoảng 160 giờ.

Một người đàn ông đang xoáy đôi mắt vào cảnh vật buồn hiu hắt ở Taunus.

Mùa đông năm 1970 đã được ghi nhận là mùa đông tối tăm nhất kể từ năm 1951, khi chỉ có 104 giờ có ánh nắng mặt trời. Nhưng rất có thể mùa đông năm nay sẽ lập kỷ lục là mùa đông tối tăm nhất kể từ năm 1951 đến nay.

Đôi bạn già đang bước đi ngược những cơn gió lạnh trên bờ biển Lower Saxoxy,
tây bắc nước Đức, ảnh chụp cuối tháng 2-2013

Tháp truyền hình Berlin mờ hiện ra trong màn sương u tối, sau một trận tuyết rơi
ở trung tâm thành phố

Mái vòm của Học viện Mỹ thuật Dresden bị màn sương che phủ ở phía đông thành phố

Một chú cò đứng ủ rũ dưới bộ lông trong cái rét thấu xương ở vườn thú Hagenbeck,
thành phố Hamburg

Những người Đức giống như những vận động viên này đã quen với những mùa đông tối tăm lạnh giá, nhưng mùa đông năm nay rất khác...

Một chú cò ở Straubing, Bavaria đang đứng canh cái tổ của mình

Báo chí địa phương tràn ngập các dòng tít thể hiện sự thất vọng và lo lắng của người dân như : “Mùa Xuân đâu rồi?” hay “Bao giờ thì mùa đông mới thực sự kết thúc?”

Sinh viên tại Berlin đang phải chịu một mùa đông khắc nghiệt nhất.
Sự thiếu đi ánh sáng mặt trời đang có tác động xấu đến cơ thể con người,
nó làm xuất hiện chứng rối loạn mùa (SAD) hay có tên khác là “winter blues”